Edit: added hyperlink
Edit: added the pic.
I found this one here...
Now if you can mount one of those plastic tool boxes back there and fit the auger into, that should work well and keep your gear protected. Plus fit a bunch of other stuff into the box.
Why are we always trying to over-complicate things?