This is super helpful - Both links are awesome! Thanks a bunch!
Hartford Mill Pond/Rubicon River
Using the seagrant/wdnr fish is page helps a ton! http://www.seagrant.wisc.edu/Home/Default.aspx?tabid=605&FishID=66
As well as this tool to help you find where the fish you're looking for has been found before. https://cida.usgs.gov/wdnr_fishmap/map/
MOON PHASE (96%)
81° - 88° F
71° - 75° F
I was after little guys, hornyhead chubs. I used a worm on an aberdeen #6 hook. No bobber. No sinkers. I just cast into the river and let the worm drift down. There's a lot of chubs in the river (plus rock bass, little perch, and little bluegill). I also saw a big carp and caught it, too (on ultralight gear no less).
66° - 70° F